This is Tangled's avatar service. It fetches your pretty avatar from Bluesky and caches it on Cloudflare.
You can't use this directly unfortunately since all requests are signed and may only originate from the appview.